Temos que ir atrás deles antes que venham atrás de nós.
Mi moramo da krenemo na njih pre nego što oni krenu na nas.
Eu fui atrás deles e tirei fotos.
A ja sam ih pratila i slikala.
Então mandamos o cão de fila atrás deles... e vão parar de te sacanear.
Zato æemo da nasadimo tog psa na njihove guzice da prestanu da te jebu..
Gostaria de fazer parte da equipe que vai atrás deles.
Htio bih da budem u timu koji æe da ide za njima.
Quando os alemães saírem, nossa equipe os seguirá sem perdê-los, rastejando atrás deles como uma cobra antes de dar o bote!
Èim Švabe budu izašli iz banke, naša kola æe ih loviti bez milosti. Delujuæi na njih kao zmijski otrov.
Correm como se os chicotes dos mestres estivessem atrás deles.
Bježe kao da ih gone bièevi njihovih gospodara.
E, atrás deles, o Pequeno Polegar e Tumbelina!
A odmah iza njih, Toma Palèiæ i Palèiæka!
Então eu reuni a minha turma e fomos atrás deles.
Skupio sam sve naše ekipe i našao ih.
Reúna o meu exército e vá atrás deles
Okupi moju vojsku i prati ih.
Você vai atrás deles com a lei, e eles irão usá-la contra você.
Ако се боримо против њих законом, они ће искористити закон против нас.
Acha que ele foi atrás deles?
Misliš da je otišao za njima?
Mas eles sabem que estou atrás deles agora.
Ali znaju da sam im za petama.
Adoro mandar os cães atrás deles.
Uživam kad pustim pse na njih.
Por exemplo, queríamos Baylor, no Texas mas eles já tinham uma rede social própria e ao invés de irmos atrás deles listamos todas as escolas num raio de 160km.
Na primjer, htjeli smo Baylor u Teksasu, ali oni veæ imaju svoju društvenu mrežu. Umjesto da krenemo na njih, napravili smo popis svih fakulteta u 150 kilometara...
Como é que nos filmes, eles escapam a pé, enquanto ocorre uma explosão atrás deles?
Bože! Kako u filmovima proðu neokrznuti kad eksplodira iza njih? Nemoguæe!
Ele pretende ir atrás deles agora para matá-los.
Ima nameru da ih naðe, da ih sve pobije.
Se for atrás deles, vou achar você.
Ако пођеш за њима, ја ћу те пронаћи.
Se meus filhos ainda estivessem lá fora, nada no mundo me impediria de ir atrás deles.
Da su moja još negde tamo ništa me na ovom svetu ne bi moglo spreèiti da odem po njih.
Deixem que os esquilos discutam e então iremos atrás deles.
Neka se psi samo grizu. Onda æemo im uzeti kost.
Eu corri atrás deles, mas não consegui acompanhá-los.
Otrèao sam za njima, ali nisam mogao da ih stignem.
Eles têm as peças certas, mas conosco atrás deles, o fluxo de caixa não seria mais um problema.
Imaju sve prave figure, ali sa nama iza njih, protok novca više ne bi bio problem.
Eu estava tentando ir atrás deles.
Njih sam i hteo da sredim.
Devemos ir atrás deles, acabar com eles.
Trebalo bi da krenemo za njima da ih sredimo.
Quando souberem que estamos atrás deles, vão matá-la e deixá-la para trás.
JEDNOM KAD SAZNAJU DA SMO IZA NJIH, SAMO ÆE JE UBITI I OSTAVITI JE IZA SEBE.
Não acha que também quero ir atrás deles?
Ne misliš da želim iæi za njima, isto?
Uma vez que me transformo, vou atrás deles, certo?
Kad se pretvorim krenut æu na njih?
Então os mortos vieram atrás deles.
Onda su mrtvi došli po njih.
Fui atrás deles para tentar pegar as placas.
Otišao sam za njima da probam i uzmem brojeve tablica.
Deem a volta, eu vou atrás deles.
Idi okolo ja æu za njima.
Os hackers sabem que vamos atrás deles.
Hakeri znaju da smo im za petama!
Vão atrás deles de novo e não vão nos contar.
Krenuli su na njih ponovo, ali nam ne govore?
E dessa forma você pode andar atrás deles e experimentá-los.
I možete jednostavno proći iza njih i probati ih.
A forma como funciona: nós temos estes painéis, os quais estão na parede, e atrás deles, nós temos as pequenas criaturas que se escondem.
To funkcioniše tako što imamo ove ploče, koje su na zidu, a iza njih se kriju ova mala stvorenja.
E tínhamos mais de 500 destes pequenos pigmeus escondidos atrás deles.
I stavili smo preko 500 ovih malih pigmeja iza njih.
Quando vamos atrás deles e perguntamos o que está acontecendo, eles dizem algo como, "Simplesmente não sou do tipo criativo."
Kad ih sustignemo i pitamo šta se dešava, kažu nešto kao: "Jednostavno nisam kreativan tip."
2.1220700740814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi moramo da krenemo na njih pre nego što oni krenu na nas. 